翻译团罗德里受伤只因太累把球员当牛马我们每个人都有责任

我早就知道，倒下的一定会是罗德里，对吧？

据德转统计，在本赛季之前，罗德里自2019年加盟曼城以来仅因伤缺席过5场比赛，但现在他伤停了，而且可能赛报。

而现在，这位从不受伤的球员在中度受伤（腿筋问题）几周后又受了重伤。

罗德里接连两次受伤，是否因为他近年来踢得太多，身体被无休止、无止境的足球比赛榨干？由于无法获得曼城的个性化负荷数据，以及罗德里在对阵阿森纳的比赛中是否已经处于“红区”，我们无法确定。

是的，球员总是会受伤，是的，严重的膝伤并不总是与工作量有关。也许这只是运气不好，换个话题吧，没什么好说的。

然而，我们知道的是，更多的足球比赛往往会导致更多的伤病，而对于一名许多人认为可能在下个月赢得金球奖的球员来说，严重的伤病只会加剧人们的担忧。

切尔西主帅马雷斯卡对此表示赞同。“比赛太多了，”他在周末对阵西汉姆的比赛前说，“我认为我们没有保护好球员。我觉得我们的比赛数量是完全错误的。”

他们并非孤军奋战。阿斯顿维拉队长约翰-麦金表达了类似的保留意见，利物浦门将阿利松、曼城主帅瓜迪奥拉、西甲主席哈维尔-特巴斯和巴萨的孔德也表达了类似的意见。

不过，虽然教练和球员的意见基本一致，但国内联赛之外的赛程安排者，如国际足联和欧足联，似乎对减少比赛的兴趣要小得多。

与此同时，国际足联在其官网上称：“在足球的现在和未来，保护球员的健康和福祉是最重要的。关于全面修订赛历的建议可以包括强制性的休息和备战期，减少比赛，减少客场出行，减少离开俱乐部和家庭的时间。”

然而，国际足联将于7月底在美国举行的世俱杯扩军至32支球队，这给赛程问题火上浇油，如果你是曼城或切尔西球迷，那就更惨。

毫无疑问，比赛太多了。罗德里上周估计，理想的情况是每个赛季40到50场比赛，超过这个数字就不可避免地会因疲劳而导致表现水平下降。

如果罗德里、德布劳内和[你最喜欢的球队的球员]在治疗室而不是在球场上，受苦的不仅仅是球员，还有我们，这就有点悬了。此外，金钱真的能成为践踏球员福利的借口吗？难道可以鞭笞周薪20万英镑的球员，却不能鞭笞周薪10万英镑的球员？分界点在哪里？

我们也都是同谋，对吗？俱乐部乐于拿钱去参加欧足联或国际足联额外安排的比赛，却不对球员的福利提出抗议，或者组织长达两周的季前美国或远东行，耗费精力，纯粹是为了赚钱。或者，他们会在一个艰苦的赛季结束后，在夏季的两项大型国际赛事之前，进行季后澳洲行，就像纽卡斯尔和托特纳姆热刺那样。

这一切都令人作呕。布莱恩-克拉夫关于足球在电视上播出的名言（“你不会每晚都想吃烤牛肉和约克郡布丁，周日还要吃两次”）在几十年前就已经成为绝对的真理。

而且，足球比赛的规模短期内不会缩小。欧冠已经扩军到36支球队，世俱杯将扩军到32支球队，世界杯将从64场比赛增加到104场。女足比赛的规模每年都在扩大，本赛季在英国电视上播放的英格兰足球联赛（EFL）比赛将超过1000场，甚至还将为非EFL球队和英超U-21球队举办一项新的赛事。

怎样才能停止？球员罢赛会让决策者围坐在桌旁，但除了压缩赛程以便有更多的持续休息时间，即在赛季末或赛季中期有更长的冬歇期外，很难有其他办法。除了国内顶级联赛外，其他比赛的规模都不会缩小，因为它们目前正在变得越来越大。

临界点总会到来。这可能需要大量的伤病，或球员提前退役，或因疲劳而导致足球水平下降。在此之前，金钱压倒一切——我们都是足球赚钱机器的养料。

我们都有责任。

Tim Spiers/2024-09-24