信息板77824年9月25日阿森纳资讯

Mikel Arteta has provided an update on the #Arsenal captain Martin Ødegaard: "I think it will be a matter of weeks until Martin returns, but how long exactly I cannot tell. We might get a surprise but I think it's unlikely he'll be back before the international break."

2.官方消息：萨姆·巴罗特已被任命为阿森纳周六主场对阵莱斯特城比赛的裁判，保罗·蒂尔尼担任VAR裁判。

Official: Sam Barrott has been appointed referee for Arsenal’s home match against Leicester City on Saturday, with Paul Tierney on VAR.

3.米克尔·阿尔特塔谈到上周的三场客场大战时说：“我感到非常自豪。我认为球队在任何环境下都渴望竞争、渴望胜利、渴望适应不同的环境、不同的比赛和比赛方式，以及他们在情感上和身体上的渴望，我们做到这一点的方式非常出色。”

“高兴吗？不，因为我们想赢得这三场比赛，我们明白这种环境有多艰难，有多困难，以及我们必须处理的事情。”

“不仅如此，我们还必须处理我们自己的问题，比如我们有多少球员无法上场。我认为这是一个显著的进步，我们应该为此感到自豪，但不高兴，因为我们想赢。”

Mikel Arteta on three big away matches last week: “I am extremely proud. I think the desire that the team has to compete in any context, to win & to adapt to different circumstances, different competitions & ways of playing & the hunger, emotionally & physically, the way we’ve done it, is superb.”

“Happy? No, because we wanted to win the three games, understanding how tough that context is & how difficult it is & the things that we had to deal with.”

“Not only that, but our own issues as well with the amount of players that we had out. I think it’s a significant improvement & we have to be proud of that, but not happy because we want to win.”

4.米克尔·阿尔特塔谈及对阵博尔顿是否会进行10或11人的轮换：“目前我们不能这样做，因为我们没有另外10名可用的球员。”

“对于任何还没有太多上场机会的球员来说，这都是一个很好的机会，可以在比赛中展现他们的实力，将在训练中的表现转化为实际表现，给我们一个正确的理由并在球场上有所表现。”

Mikel Arteta on whether he will make 10 or 11 changes against Bolton: “At the moment we cannot because we don’t have another 10 players available.”

“It’s a great opportunity for any player who haven’t had the ability to play much yet to show what they are bringing in the games, to transform what they’re doing in training, to give us the right reason & perform on the pitch.”

“你可能对比赛的方向有一个想法，但如果它朝着不同的方向发展，你是否有能力去适应并乐于踢那场比赛，因为这就是我们所在的水平。”

Mikel Arteta on if Mourinho influenced him: “You learn a lot from all the top coaches & you try to understand why they’ve been successful & what really touches that team that makes it special & consistent, especially at this level & the amount of games we play.”

“You might have an idea of where the game will go, but if it goes in a different direction, do you have the ability to adapt & be happy to play that game, because that is the level we are in.”

6.阿尔特塔说：“我们【在少打一人时】决定这样踢球是正常的。”

“不幸的是，我们过去也遇到过同样的情况……有一次是和格拉尼特·扎卡，我们输了多少？5-0。”“我们很好的吸取了教训。如果没有，那我就是个大笨蛋了。”

Arteta: “It’s normal the way we’ve decided to play”.

“Unfortunately we’ve been in the same situation in the past… one was with Granit Xhaka and we lost how many? 5-0”.

“We’d better learn. If not, I’d be very thick”.

7.米克尔·阿尔特塔谈到津琴科的伤势时说：“不幸的是，我认为他将缺阵数周。”

Mikel Arteta on Zinchenko’s injury: “I think he will be out for a few weeks unfortunately.”

8.当被问及是否告诉球员不要将球踢走时，阿尔特塔回答说：“你是说传球吗？我想是的。不要碰球，我们会无球作战！”

Arteta when asked about telling his players not to kick the ball away…

“For passing the ball you mean? I think so. Don’t touch the ball, we’ll play without the ball!”.

9.米克尔·阿尔特塔谈到恩瓦内里和路易斯-斯凯利最近的出场时说：“我为他们感到非常自豪。他们正在处理一种可能他们没有预料到的情况。他们有机会在英超最具有历史意义和最艰难的两个球场之一踢球，并且他们都表现得非常好。”

“我所看到的是，他们以一种非常积极的方式成长，能够影响他人，提高标准，并且他们现在也有责任带领其他人。他们的态度非常出色。”

“当你和一线队一起训练了五周，然后又得在另一个级别的比赛中踢球时，这并不容易，但这就是他们目前所处的位置，他们将会得到更多的机会，因为他们在这方面也表现得很好。”

Mikel Arteta on Nwaneri & Lewis-Skelly’s recent involvement: “I’m very proud of them. They are dealing with a situation that probably they didn’t expect. They have had the chance to play in two of the most historic & difficult grounds in the Premier League & they both responded really well.”

“What I have seen is that they have grown up in a really positive way, to influence others, to raise the standards & they are responsible to carry others as well now. Their attitude has been superb.”

“It’s not easy when you have spent five weeks with the first team & then you have to start to play at a different level, but this is where they are at the moment & they are going to get more chances because they have conducted themselves in the right way in that sense as well.”

10.阿尔特塔谈斯特林的影响时说：“非常好！他已经准备好了。我能看出他渴望获得更多的上场时间，产生影响。希望明天我们能以这种方式看到拉希姆。”

“他已经获得了一些上场时间，明天他将再次获得机会。”

Arteta on Sterling's impact: "Very good! He’s ready. I can see him hungry to have more minutes, to make an impact. Hopefully tomorrow we can see Raheem in that way".

"He's had a few minutes already and tomorrow he has another opportunity".

11.阿尔特塔说：“我们相信萨利巴和加布里埃尔能够变得非常出色……

但他们现在的水平是令人难以置信的，简直是超乎想象的。”

“他们之间的默契和化学反应是独一无二的，真的非常好。我为加布里埃尔和萨利巴感到骄傲，真的。”

Arteta: "We believed that Saliba & Gabriel could become really good... but their level now is something incredible, unbelievable".

"That togetherness and chemistry is unique and really good. I'm proud of Gabriel and Saliba, really".

12.据《Mail Sport》报道，在曼城 2-2 战平阿森纳的比赛中，拉亚膝盖受伤，赛后一瘸一拐地离开了球场，并且膝盖上绑着绷带。据了解，这次受伤并不严重，但拉亚很可能将缺席阿森纳周三在卡拉宝杯对阵博尔顿的比赛，以便休息。预计拉亚将在周六对阵莱斯特城的比赛中回归。

Mail Sport revealed Raya hobbling after 2-2 draw vs Man City with bandage on knee.

Understood knock not serious, but Raya likely to be rested for Arsenal’s Carabao Cup match vs Bolton on Weds.

Raya expected to be back for game vs Leicester on Sat

Footy Headlines can exclusively leak that the new Arsenal 2025/26 home kit will be traditional red & white, no other colours, with the return of the full Arsenal crest. [Footy_Headlines]

14.佩普·瓜迪奥拉说：“我们将失去罗德里很长时间。”

“但有一些意见认为这将比我们预期的要少……我们正在等待最后的电话和他需要的手术类型。”

“我们将在24小时内知道。”

Pep Guardiola: “We will lose Rodri for a long time”.

“But there's some opinions that it will be less than we expect... we're waiting for the last phone calls and the type of surgery he needs”.

“We will know within 24h”

15.据《wlodar85》报道，巴塞罗那已经联系了沃伊切赫·什琴斯尼的经纪人CAA Stellar，讨论可能的转会条款。什琴斯尼今夏已宣布退役，但巴塞罗那仍想了解他的情况。此外，凯洛尔·纳瓦斯和其他一位候选人仍在巴塞罗那的引援名单上。

Wojciech Szczesny’s agents CAA Stellar have been approached by Barcelona to discuss potential terms.

Szczesny announced his retirement this summer but Barça want to understand his situation, as wlodar85 reports.

Keylor Navas and one more candidate remain in the list.

16.自上赛季开始以来，阿森纳在对阵英超“big6”时未尝败绩

Arsenal are 𝐔𝐍𝐃𝐄𝐅𝐄𝐀𝐓𝐄𝐃 against the Premier League ‘Big Six’ since the start of last season