翻译团短短2年6次被补时绝杀但曼联的表现没你想象的那么糟

现在，这种感觉再熟悉不过了。读秒阶段，对手攻势如潮，最后球进了。

那是弗格森时代，现在回忆起起来就像异世界。麦克拉伦当年说过，只要时间够，曼联不会输。而最近这2个赛季零2场比赛，滕哈格的球队总是撑不到终场哨响。

在美国运通球场，阿丁格拉骗过达洛特和马兹拉维，起利足右脚传中，找到后点无人防守的若昂-佩德罗——熟悉的感觉又来了

文章开头提到的“6次被对手补时绝杀”分别发生在酋长球场（上赛季和上上个赛季）、斯坦福桥球场（上赛季）、老特拉福德球场（上赛季，对富勒姆）、酋长球场（上上个赛季）和美国运通球场（上上个赛季和昨天）。

“我们让对手起脚传中了。当时我们有3名球员在防守，结果没逼对手往底线走，反而让他拉回来（用右脚）传中，”曼联主帅赛后总结道，“我们必须讨论这个问题：碰到这种情况，全队应该如何处理？失误不止那一个，对比分影响很大。”

注意，滕哈格没点名。但在曼联丢第1个球的过程中，马奎尔也未能阻止若昂-佩德罗起脚传球，当然有一定责任。

首轮对富勒姆，曼联在防守端找回了活力和强度，尤其是在芒特被换下之前。昨天的比赛中，迪亚洛射入扳平1球，证明滕哈格让他连续5场联赛首发是有道理的。

随后，加纳乔射门，球打到齐尔克泽身上反弹入网。不幸的是，裁判认定越位在先，“进球”无效。这球如果算进，曼联应该至少能从“苦主”身上捞到1分。布莱顿最近在联赛中15次对阵曼联，已拿下7场胜利。

当然，我们或许不用那么紧张，虽然那2次防守非常关键，但没必要因为2次防守失误否定整场比赛。大家可能习惯了曼联又一次在补时阶段跪倒，但昨天这场比赛中，曼联的后防线还没完全磨合好，这确实是个客观原因。

若昂-佩德罗破门是布莱顿持续施压的结果，而且整个下半场场上形势都很混乱，这让人想起了上赛季的曼联——成也乱战，败也乱战。但首轮打富勒姆时，滕哈格的球队曾在上半场占据主动，将对手压制在后场。

一支球队屡屡在最后时刻丢球、失利，很容易背上心理脆弱的骂名。这两年，滕哈格的球员们也被这么骂过。但就本场比赛而言，光说“心理问题”有点过于简单，忽略了夏季的动荡和曼联正在寻求解决的根本问题。

前2轮比赛中，有足够的证据表明，曼联正在努力改变，并取得了一些微小的进步。有人会说，这进步，确实微不足道

Mark Critchley/2024-08-25